Prezident Monson sa úprimne staral o vdovy

Veľa členov Cirkvi určite počulo o jeho výnimočnej službe ako biskupa, keď mal iba 22 rokov. V jednu dobu sa ako biskup staral a slúžil 84 vdovám . Vďaka jeho rozprávaniam a spomienok druhých sme videli muža, ktorý naslúchal nabádaniam Ducha Svätého, aby dokázal poskytnúť pomoc a slúžiť ostatným: v posledných chvíľach života navštívil svojho priateľa;  svojmu kamarátovi z detstva daroval svojich králikov, aby mali čo na stôl na Deň Vďakyvzdania. Často navštevoval domovy dôchodcov aj keď mal veľmi veľa ďalších povinností. Nedávno o ňom apoštol Boyd K. Packer povedal: „Domovy dôchodcov navštevuje kedykoľvek mu to jeho rozvrh aspoň trošku umožní.“ 

Jeho láska a ochota slúžiť ostatným a jeho dar vedieť ako konať veci skrze Ducha Svätého ho doslova a do písmena charakterizovali a budú nás samotných inšpirovať konať takisto aj po jeho smrti.

Prezident Monson mal zmysel pre humor … kývanie ušami

Spomínate si na jeho príhovor počas Generálnej konferencie, keď zakýval svojimi ušami? Jeho humorné rozprávanie príbehov bolo vždy lahôdkou počas Generálnej konferencie a učilo nás tomu, že človek v pokročilom veku môže prekypovať humorom a neustále sa snažiť udržať úsmev na tvári počas cesty životom.

Prezident Monson používal podobenstvá k výuke Evanjelia

Možno tou najvýznamnejšou vecou, ktorú si budeme asociovať s Prezidentom Monsonom je jeho unikátny náhľad a schopnosť vidieť duchovné veci v každodenných činnostiach. V roku 2013 hovoril o tom ako dieťa spôsobil požiar neďaleko ich rodinnej chaty a tak použil tento príbeh z detstva ako mocnú lekciu o nebezpečenstvách neposlušnosti. Pri inej príležitosti spomenul jeho prvú nedeľu v námorníckom výcviku, akú odvahu vyžadovalo stáť si za svojou vierou, aj keď si za ňou mal stáť sám. Tento príklad použil ako my v dnešnom neistom svete musíme robiť to, čo je správne. Pravidelne tak premenil životné skúsenosti na krásne podobenstvá, ktoré sa dotkli sŕdc ľudí po celom svete a inšpirovali ich k pozitívnej zmene. V mnohom pripomínali jeho podobenstvá učenie Spasiteľa.

Počas toho, ako si pripomíname život a skutky tohto skvelého muža, kiež si jeho službu, zmysel pre humor a schopnosti vidieť duchovné podobenstvá v každodenných situáciách osvojíme na našej ceste späť k Pánovi.

The post Prezident Monson – 3 veci, za ktoré bude stále v našich srdciach appeared first on PodteSvati.sk.

Vieme, že pre ľudí je extrémne ťažké trvale znižovať množstvo kalórií. Dal nám Boh potrebu hladu, ktorému sa nedá poriadne veriť? Odpoveď sa prekvapujúco nachádza v Slove múdrosti. Keď jeme potraviny, ktoré sám Pán určil, naša prirodzená túžba po zasýtení nášho tela funguje dokonale a pomáha nám kontrolovať chuť k jedlu. Konzumáciou zdravých potravín môžeme dôverovať nášmu telu, že nám dá vedieť, koľko máme jesť, aby sme (1) nehladovali; (2) udržovali si správnu hmotnosť; a (3) tešili sa maximálnemu zdraviu.

Naša potreba jedla nie je problém

Jeffrey R. Holland učil, že naše telo je “veľkým pokladom smrteľného života.” Naše telo je nevyhnutné pre poznanie pozemského života a nadobudnutie skúseností v ňom, ako aj pre našu večnú spásu. Je potrebné na to, aby sme žili takým spôsobom života, akým žijú Otec v nebesiach a náš Spasiteľ. Bez nášho pozemského tela nemôže získať “plnosť radosti” (NaZ 93:34). Naše telá sú neoceniteľné darčeky. Sme ich správcovia.

Dôvodom, prečo väčšina diét zlyhá, je to, že sa snažia okabátiť našu potrebu jedla. Robia to buď tým, že umelo menia intenzitu hladu, ktorú cítime, alebo tým, že nám jedlo prináša menej kalórií, než telo vyžaduje.

Nutričné receptory v našom tele vedia a poznajú, ako kaloricky sýta je tá, či oná potravina, to, či oné jedlo. Tieto a ďalšie biologické mechanizmy sú určené na to, aby nám povedali, kedy potrebujeme viac jedla a kedy už máme dosť.

Prečo priberáme?

Existujú dva základné dôvody. Po prvé, naša potreba jedla a trávenie nie je určené na kaloricky bohaté, sýte potraviny, ktoré sú v dnešnom stravovaní bežné. Po druhé, tieto kalóriami nasýtené potraviny stimulujú našu chuť do jedla a doslova nás vyzývajú k nadmernej konzumácii. Inými slovami, rovnako ako nám pripomína MUDr. John McDougall: “Je to jedlom!”

Niet divu, že Pán sa v „Slove múdrosti“ zameriava na jedlo.

Ako zmiasť náš hladu

Naše telá sú navrhnuté tak, aby fungovali v prirodzenom potravinovom prostredí, v ktorom žili ľudia už od čias Adama a Evy. Pomerne nedávno sme ako ľudstvo prišli s myšlienkou spracovávať bohaté živiny z potravín a nahradiť ich prídavkom tukov, cukrov a solí.

Prečo nefungujú naše biologické spúšťače/mechanizmy v dnešnom svete? Jedným z dôvodov je, že potraviny, ktoré konzumujeme, sú také neprirodzené, že naše telá nie sú na ne prispôsobené.

Podvádzať naše chute

Naše chute sú ovplyvnené mnohými spoločensko-kultúrno-kulinárskymi faktormi, vrátane našej skúseností z detstva, potreby citového pohodlia, sociálnych vplyvov, vône, štruktúry a vzhľadu potravín, ich dostupnosti, kvality, veľkosti servírovanej porcie; marketingu; a nášho presvedčenia o jedle a výžive. Potravinársky priemysel vie presne ako vyrábať a baliť potraviny tak, aby stimulovali našu chuť do maximálnej možnej miery.

Prečo diéty nefungujú

Mnoho diét funguje krátkodobo prostredníctvom placebo účinku, čo je psychologický jav s biologickým dopadom. Je to tým, že myseľ má na naše telo taký obrovský vplyv, že iba myšlienka, že užívame niečo užitočné, alebo že to už zaberá má efekt, ktorý skutočne stimuluje skutočné výsledky v našom tele.

Keď diéta zlyhá a úloha disciplíny

Diéty môžu zabrať v krátkodobom horizonte, ale nie sú stratégiou na dlhodobý úspech. Namiesto toho, aby sme bojovali proti nášmu Bohom danému hladu, musíme s ním vychádzať. Je treba disciplína, prinajmenšom na začiatku, predtým ako sa stane zvykom. Našťastie, ako nasledovníci Krista, vieme, ako byť disciplinovaní. Uplatňovanie tejto zásady pri výbere potravy je ďalším spôsobom, ako ukázať Bohu, Nebeskému Otcovi, že si ich vážime a chceme byť nad nimi dobrými správcami.

Slovo múdrosti nás doslova a do písmena vyzýva jesť chutné a lahodné jedlá, pritom schudnúť a nebyť hladnými. Toto je skutočná sloboda.

Text tohto článku bol preložený a inšpirovaný z článku „How to handle our God-given hunger” uverejneného na https://ldsmag.com/how-to-handle-our-god-given-hunger/ Jeho autorkou je Jane Birch.

The post Ako čeliť Bohom danou životnou potrebou jedla? appeared first on PodteSvati.sk.

Konferenčné centrum

Toto sú jedny z prvých slov, ktoré zazneli pri vysielaní konferencie. Všetci prítomní, či už osobne v konferenčnom centre, alebo doma pri satelitnom vysielaní, online pred obrazovkou počítača alebo tabletu majú možnosť počuť slová Pánových vyvolených služobníkov a služobníc, apoštolov a proroka. Ich slová sú prekladané do vyše 94 jazykov a jedných z nich je naša krásna ľubozvučná slovenčina.

Každých 6 mesiacov počujeme slová duchovného povzbudenia, mnohé svedectvá o Kristovi a Jeho uzmierení, prorocké rady a nabádanie. Je to skutočná duchovná hostina. Vyjadrujeme úprimnú vďaku slovenskému prekladateľskému týmu, ktorý zabezpečuje dôkladný preklad, aby mohol byť neskôr prečítaný navrátivšími misionármi a členmi Cirkvi s pôvodom na Slovensku. Takto sa k nám dostávajú slová prorokov v našej slovenčine.

Spýtali sme teda trojice Jakuba, Kari a Chrisa, čo ich viedlo k pomoci pri sprostredkovaní Generálnej konferencie a prekladaniu a ako sa na to pripravili.

Prečo ste sa rozhodli prekladať na Generálnej konferencii?

• Jakub: Vidím 4 dôvody: slúžiť Bohu a ľudom na Slovensku, oprášiť a precvičiť moju slovenčinu, udržať tak priateľstvá, ktoré som nadobudol na Slovensku a zúčastniť sa na tejto skvelej udalosti.
• Kari: Všimla som si, že Jakub prekladá materiály pre Cirkev. Nevedela som to, keďže som si vždy myslela, že iba slovenskí rodáci môžu prekladať. Keď som ale dostala šancu prekladať, veľmi som sa tešila! Sú to už skoro 3 roky, čo som sa vrátila z misie na Slovensku a takto si môžem udržať svoju slovenčinu.
• Chris: Ľudia mi hovorili, že ak som zdatný v slovenčine, je to vlastne moja zodpovednosť prekladať pre ľudí na Slovensku.

Ako ste vo svojom živote poznali, že slová prorokov sú skutočne pravdivé?

• Jakub: Poznal som to vďaka osobnému potvrdeniu (svedectvo) od Ducha Svätého a tým, že ich slová a skutky idú ruku v ruke s Božím písmom.
• Kari: Proroci zmenili môj život. Vždy som sa usilovala získať to najlepšie vzdelanie a tiež som chcela slúžiť Pánovi na misii. Prorok Hinckley často vravieval o dôležitosti vzdelania, hlavne pre ženy. On ma povzbudil v mojom úsilí. Maturovala som v decembri 2012. Vyčkávala som na ten deň, kedy by som konečne mohla ísť na misiu. Vtedy som však začala chodiť s chalanom, ktorého som mala rada. Stále som ale chcela ukázať Bohu, že Ho milujem viac než čokoľvek iné, či už vzdelanie, kamarátov, či môjho priateľa. Nemala som ešte vek, aby som mohla na misiu ísť (21 rokov bývala veková hranica) a nevedela som, čo robiť. Jedného októbrového dňa som sledovala doma na gauči generálnu konferenciu a zrazu počujem: „Ženy môžu slúžiť na misii počnúc 19. rokom života.“ Bola som totálne prekvapená! Mohla som ísť a to práve TERAZ! A tak som šla na misiu, môj priateľ na mňa čakal … a teraz sme zosobášení už dva roky. Vďaka prorokovi som získala odpovede na životné otázky a túžby. Nemusela som čakať dva roky, aby som mohla ísť na misiu slúžiť svojmu Bohu. A mimochodom, mala som úžasnú misiu!
• Chris: Vyskúšal som ich odporúčania,  následne som sám videl pozitívne výsledky ich rád. Ako príklad uvediem požehnania z toho, že som sa vystríhal fajčenia a požívania alkoholu počas môjho života.

Viete si predstaviť život bez Božieho proroka na zemi?

• Jakub: Viem si to predstaviť a volá sa to veľké odpadlíctvo.
• Kari: Nemôžem. Vždy premýšľam o dobách temna, kedy boli ľudia bez prorokov, bez svetla. Mnohým chýbali. Pravé poznanie Boha, vzdelanie mnoho ďalších veci chýbalo. Ale okolo roku 1820 sa začalo rozvidnievať. Boh povolal novodobého proroka a svetlo tu bolo opäť. Osobne by som nedokázala žiť dnes bez svetla evanjelia v mojom živote.
• Chris: Viem si to predstaviť, ale nechcem. Som vďačný, že Pán už nikdy viac neponechá svet bez svojho proroka.

Aké je počas generálnej konferencie častejšie používané slovo prorokov?

• Jakub: Spasiteľ
• Kari: Kristus
• Chris: Zmluva

Ako ste sa pripravovali na pomoc pri interpretácii generálnej konferencie?

• Jakub: Precvičoval som svoju výslovnosť čítaním na hlas v slovenskej Biblii počas celých dvoch týždňov pred generálnou konferenciou. Cestou v aute som tiež počúval slovenskú muziku.
• Kari: Cestou do práce som pri šoférovaní počúvala minuloročné generálne konferencie. Snažila som sa naspamäť naučiť zopár nových slov po slovensky. Taktiež som sa stretávala s ďalšími slovensky hovoriacimi, aby mi pomohli s výslovnosťou.
• Chris: Pozeral som predchádzajúce konferencie v angličtine a snažil som sa súčasne prekladať do slovenčiny. Bol som takisto na pár školeniach, kde sme robili cvičenia na pamäť, sústredene pozerali celé príhovory bez toho, aby sme si mohli zapisovať poznámky a potom preložiť celý príhovor bez akejkoľvek pomoci. Práca mi tiež pomáha. V zákazníckom centre Doterry sa čas od času pýtam kolegov ako sa povedia určité slová a spojenia a to mi pomáha udržať svoju slovenčinu naďalej fit.

Za spoluprácu pri vytvorení článku ďakujeme: Jacob Lyman, Chris Brousseau, Kari Kane.

The post Generálna konferencia v slovenčine appeared first on PodteSvati.sk.

Božské vedenie pokračuje

Krátko pred Jeho smrťou, Kristus učil: „Na tej skale postavím svoju Cirkev“ (Matúš 16:18) –  značiac, že po Spasiteľovej smrti, vzkriesení a nanebovstúpení, bude Peter viesť Pánovu Cirkev. Dnes drží prezident Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní všetky kľúče kňazstva a s modlitbou rozpoznáva a zjavuje božie slová. Takto Boh vedie a usmerňuje jeho deti – skrze božské vedenie. Mnoho duchovných darov je samozrejme daných tiež ostatným členom Pánovej Cirkvi – od jednotlivcov vo svojich rodinách až po vedúcich v Cirkvi.

Členovia Prvého predsedníctva, Kvóra dvanástich apoštolov, sedemdesiatnici, prezidenti kôlov či biskupi získavajú inšpirované vedenie pre to ako najlepšie pomôcť ľuďom, ktorým slúžia. Porozumenie súčasných problémov členov Cirkvi je neustálym procesom. Generálne konferencie, stretávanie sa miestnych pobočiek členov Cirkvi. Neustále usilujú o božské zjavenia, ktoré sú k nájdeniu božích písmach, na cirkevných radách diskutujú o dôležitých veciach a s modlitbou sa usilujú o potvrdenie od Boha skrze Ducha Svätého, tak ako sú riadení a vedení.

Tichý a jemný hlas vedie k vedeniu

Skrze rovnakú moc – moc Ducha svätého – každý z nás má prístup k vlastnému osobnému zjaveniu, ku zjaveniu v našich rodinách. Apoštol Boyd K. Packer povedal: „Duch svätý komunikuje s našimi duchmi skrze myseľ oveľa viac ako skrze fyzické vnemy. Toto vedenie prichádza ako myšlienka, pocit, dojem, nabádanie. Je to … tichý a jemný hlas“. Tento tichý dialóg s Bohom začína v našom úsilí o rozhovor s ním v modlitbe. Povieme mu o svojich obavách, o tom, čo nás ťaží. Po ich dôslednom preštudovaní v našich mysliach sa ho spýtame, čo by od nás chcel, aby sme spravili. On nás pozná osobne, miluje nás, vedie nás k odpovediam na modlitby skrze duchovný náhľad ušitý presne na náš život.

Takto podobná bola modlitba, ktorá viedla ku znovuzriadeniu Kristovej cirkvi na zem, po tom ako mladý Joseph Smith čítal v Novom zákone, v knihe Jakuba 1:5. Tento verš ho inšpiroval k tomu, aby požiadal o vedenie od Boha. Verný 14-ročný chlapec tak urobil, kľačiac v lesíku, kde sa Boha spýtal, ktoré zo všetkých cirkví sú pravdivé. Joseph získal okamžite odpoveď priamo od Boha, Otca a Ježiša Krista a tak bol nimi poverený aby pokračoval pri znovuzriadení Kristovej pôvodnej cirkvi. Bolo to skrze božské vedenie, že Joseph Smith preložil dávnu knihu písma, známu ako Kniha Mormonova – ďalšie svedectvo o Ježišovi Kristovi. Joseph Smith, v tom čase nevzdelaný farmársky chlapec, by sám nebol schopný niečoho tak zázračného … Skutočná viera a odhodlanie zistiť, do ktorej zo všetkých cirkví vstúpiť vniesla do sveta zázrak znovuzriadenia.

On je a ďalej hovorí

Dnes, tak ako za stara, nasledujeme žijúceho proroka, ktorý bol vysvätený, aby nás viedol tu na zemi. Ako zjavovateľ a vidúci, on vníma a učí Božie večné pravdy. Dnešný boží prorok vedie Kristovu Cirkev – Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní. „Boh je, a nie bol, On hovorí, a nie hovoril …“  Deviaty článok viery hovorí jasne: „Veríme všetkému, čo Boh zjavil, všetkému, čo teraz zjavuje a veríme, že zjaví ešte mnoho pozoruhodných a dôležitých vecí, týkajúcich sa Kráľovstva Božieho.“ Božie zjavenia, minulé a tie dnešné sú pre naše dobro. Keďže sme deti milujúceho Boha, ktorý nás chce viesť späť k sebe, do nebeského domova – nie je našou povinnosťou ísť túto cestu samotársky. Máme slová prorokov ako aj naše osobné zjavenie ako vedenie.

The post Božské vedenie appeared first on PodteSvati.sk.